242 12 23837 http://www.prepis.org/files/original/5ebc60f920d05b88757aa86ed3816e31.jpg 1ff7f5492306fd76ebdead7733fd4428 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 2 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч ономастика антропоним Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Дестан Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1912 x 1420 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12479 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/0aa4d3c9a0d8873bcb1ff6e36fc88b70.jpg e5b8aaaefef3ba0c892bf331d705e32a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 1 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч ономастика антропоним Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Дестанов Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1912 x 1420 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12480 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/dadcc275f14890ff5873daffb43439b3.jpg 840ccf36928394acc7d1b4cc33a9f15d http://www.prepis.org/files/original/5420982e4964fae91460b3a33dddd353.jpg 8fe3b570dd19302b212b73184e642504 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 1 Синоним Истозначна или сличнозначна реч у савременом српском језику. довољно Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч поседовање Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дестур Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1912 x 1420 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12481 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/8fa02b067ea2eacd514753587421a1dc.jpg b48e1736ef2091127ab84eb7c44d2cdd http://www.prepis.org/files/original/051433886c8b7e031b3f0f0b34b2cc88.jpg 366cfa1b600c778040dbd4df8514987b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 1 Синоним Истозначна или сличнозначна реч у савременом српском језику. дозвољено Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч друштвена организација Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дестур Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1912 x 1420 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12483 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/5e86b2a02bab54bf81d875a21577fbf6.jpg 7d912a21a9ddf8eb86a85d5fd19706cd http://www.prepis.org/files/original/96d7664f289a8aa7317f9ff956bebb1c.jpg 81e86c73ae25f57eaa17c465a8412eac Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Звук Име посебног звучног фајла који илуструје дату рече. Ово је quick hack да бисмо поставили звук што пре на сајт — али ово није решење за елементе где је звук основни садржај. Њих ћемо убацивати на стандардан начин са одговарајућим сетом Dublin Core метаподатака. Cem_Dete Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 5 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч човек родбина Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дете Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1915 x 2504 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12485 Scripto Transcription A written representation of a document. 1. де̏те, дете̏та, ср. 5 п. јд. де̑те, двоји[на] дете̏ти, кол. мн. де̏ца, ж. (што в. на свом месту). муш. и жен. чељаде отприлике до 7 год. старости: Што би̏јеш тој де̏те, што̏ ти учини̏ло? [Што бијеш то дете, шта ти је учинило?] – Да̏ди дете̏ту игра̏чке, па на рабо̏ту. [Дај детету играчке, па на посао.] – Са̏л те̑ј два дете̏та гу остадо̏ше живе. [Само та два детета јој остадоше жива.] – Огреј, слу̏нце, о̏греј, | Мати ти се мо̏ли, | Две дете̏ти до̏и, | А тре̏ћо гу пла̏че [Огреј, сунце, огреј, | Мати ти се моли, | Два детета доји, | А треће јој плаче.] (нар. декламација за забаву и разоноду деци). – Ће̑рко моја, ка̑жи ће̑рке тво̏је, нека ка̑же ће̑рке сво̏је, ћерки̏но гу де̏те пла̏че [Ћерко моја, кажи ћерки твојој, нека каже ћерки својој, ћеркино јој дете плаче] (н. посл.). – Што̏ ми ти је, де̏те моје, што̏ те бо̏ли? – У Ел. де̑те, дете̏та, ср., де̏ца, кол. ж., деца̏ма (дат. мн. – У В. дéте, дèтета, ср. – У R.J.A. Код Срба у Призрену постоји овакав обичај у вези са једним веровањем: кад кућа очекује принову, а у кући се тада тка, и када је ткање при завршетку те када из свога лежишта – жљеба на задњем вратилу испадне онај штапић (у Призрену ста̏пче) што држи почетак пређе кад се ова навија на вратило, онда неко од укућана узме тај штапић у зубе и излети на улицу, а за њим и по који од укућана; сад се гледа ко ће прво наићи на њих: мушкарац или женска; ако прво наиђе мушкарац верује се да ће очекивана принова бити мушко; у противном, родиће се девојчица. У неким кућама чељадету са штапићем у зубима се претходно вежу очи и тако оно излази на улицу. http://www.prepis.org/files/original/e6bcfb12eff3d2295df40cb8fbb42833.jpg 62c63fe4e6acb34cfb1f6baf1b66da92 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 3 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч родбина Синоним Истозначна или сличнозначна реч у савременом српском језику. син Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дете Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1916 x 755 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12487 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/99eb04a33b08a591d75769394b1257ee.jpg 63053dbed994d64513a713cca188f49d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 3 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч родбина Синоним Истозначна или сличнозначна реч у савременом српском језику. син Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дете Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1916 x 755 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12488 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/6a0a0c2f42ffce43c56b54b0715970ff.jpg d2546bbfbdb7d02091f2ee88f0894b14 http://www.prepis.org/files/original/8b12d9c350ac5030de7121b7c4ad08bc.jpg e9e09afb5dc73a6a9aff369fabc2c1f8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 3 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч родбина Синоним Истозначна или сличнозначна реч у савременом српском језику. син Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дете Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1916 x 755 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12489 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/25b58c8ce58bc056c4cc14eeb0bf4593.jpg 4e528196df7649462e3688730f951b9b http://www.prepis.org/files/original/4b770b28157016b8775fe30ace1ab441.jpg a7340fa5061ed8a8a70cf54b4f0dae04 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 3 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч родбина Синоним Истозначна или сличнозначна реч у савременом српском језику. син Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дете Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1916 x 755 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12491 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/266e4d02f219ab1490200ff7bf2299dc.jpg f676c716e1e0428fd42b4954d1c0bf04 http://www.prepis.org/files/original/4cd9d0f976428edc625f161986c20437.jpg 65ed5c31161e57f336c2af45586b4978 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 1 Синоним Истозначна или сличнозначна реч у савременом српском језику. син Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч родбина Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дете Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1905 x 1413 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12493 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/a428254994a4f1411a5889140b2c35ec.jpg 5efc1225b02b5ae7a4ae535325422ecd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 1 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч човек родбина Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource детенце Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1905 x 1413 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12495 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/e57c8a22bd1011da3c389c0d9010bf52.jpg 9389069a81cfedc821bb16462de91290 http://www.prepis.org/files/original/8496cdba83eebe2ca3294d172bc16562.jpg 5238cf68a1c4cae13b231fb62dc3a6d0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 1 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч човек родбина Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дететов Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1905 x 1413 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12496 Language A language of the resource sr