240 12 23837 http://www.prepis.org/files/original/87a4538cec8d4770ad6c701937c2d8e2.jpg 29bea43279888d77f7c6432698fe6540 http://www.prepis.org/files/original/fd94f566287c824777044a2692b059b4.jpg 9bb180c892c5250e6d2a586d38324d58 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за <em>Речник српскохрватског књижевног и народног језика</em>. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​</a>​ Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 1 Лема Носећа реч. Одговарајући облик у стандардном, савременом језику. дењак Синоним Истозначна или сличнозначна реч у савременом српском језику. бала свежањ Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч мере Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource денк Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1928 x 1404 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12368 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/992a7ddaff462ee9137f57e3c71f7fcb.jpg 821dafa5a6ff8e51930fa20c75e73454 http://www.prepis.org/files/original/d2c0d79f428427b193674fc61a4a99aa.jpg 749441719c07b543a631fa76187d6cde Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за <em>Речник српскохрватског књижевног и народног језика</em>. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​</a>​ Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 3 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч ономастика антропоним Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Дерваров Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1928 x 765 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12370 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/b3d4a931c1d7d33bc6bf133c0fc000eb.jpg 6bb22d171df1e7b43ecbab3148f46265 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за <em>Речник српскохрватског књижевног и народног језика</em>. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​</a>​ Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 3 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч ономастика антропоним Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Дерваров Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1928 x 765 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12372 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/fdc77cac8c49e94efe4361ee9e597e6c.jpg 8249aff9940c8df8618b14049762d55f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за <em>Речник српскохрватског књижевног и народног језика</em>. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​</a>​ Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 3 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч ономастика антропоним Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Дерваровић Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1928 x 1409 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12373 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/1c55c50ac8fd3ca4e2dcb27393ebb6b5.jpg 1cc487fc8ce0415672ae0271b7c338da http://www.prepis.org/files/original/123a8c5cfd06d31ce71726cba87f0b33.jpg e6ee56c313a4c16fa248af4593868454 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за <em>Речник српскохрватског књижевног и народног језика</em>. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​</a>​ Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Звук Име посебног звучног фајла који илуструје дату рече. Ово је quick hack да бисмо поставили звук што пре на сајт — али ово није решење за елементе где је звук основни садржај. Њих ћемо убацивати на стандардан начин са одговарајућим сетом Dublin Core метаподатака. Cem_Dervis Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 5 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч веровања Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дервиш Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1928 x 1409 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12374 Scripto Transcription A written representation of a document. <p>1. де̏рвиш, дерви̏ша, 5 п.ј. дерви̏шу, м. члан, припадник кога од муслиман. верских редова, секта. Тих редова има око 15, од којих у Призрену и околини: Бекташије, Кадирије, Ноктаџије, Руфаије, Саадије, Синаније и Хаљветије; сваки ред има св[о]га старешину – шеха. Молитве су им заједничке, али разнолике код појединих редова: неки се моле стојећи на једноме месту, држећи се у кругу за руке и нагињући се напред и назад; неки се хватају у коло и тако се окрећу унаоколо док не падну у екстазу; неки се пак боду иглама и ножевима. Док се за друге редове зна много штошта, Бекташије су обавијене тајном; у њихове се тајне не може ући пре но што се постане припадник тога реда; за ноктаџије се вели да су ред отпре 100 година: И Муса је де̏рвиш. – А̏јде да искочимо до Кури-че̏шме да гледамо дерви̏ше како се бо̏деф. [Хајде да изађемо до Кури-чесме да гледамо дервише како се боду.] – У Ел. дерви̑ш, а, м. 1- – У В. дèрви̑ш, дерви́ша (де̏рви̑шу, м) – У R.J.A.</p> http://www.prepis.org/files/original/91578bb1885b2e17685b2077076a28a8.jpg d7fb29d3753d9214e5e1ffb8160367e8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за <em>Речник српскохрватског књижевног и народног језика</em>. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​</a>​ Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 3 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч веровања Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дервиш Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1928 x 733 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12376 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/944d84aa718f13e94fbd3d313d6da89d.jpg 5528d29c8a4dce40932b44df68783419 http://www.prepis.org/files/original/72d7df6e4c59acf89a03bb145b63f10c.jpg 56b1f493a520974ef041fec1a06828b8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за <em>Речник српскохрватског књижевног и народног језика</em>. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​</a>​ Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 2 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч веровања Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дервиш Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1928 x 733 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12377 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/230e7312192fa711d9bec3d674325e27.jpg ecbdf578d2d4c6c0a0965b2afde80039 http://www.prepis.org/files/original/48ab5bbc2b155bd7fe21fa9a1700b044.jpg ef470660a9d7e85de1ab965ba2706f5f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за <em>Речник српскохрватског књижевног и народног језика</em>. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​</a>​ Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 1 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч биљке и земљорадња Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дервиш Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1928 x 1416 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12379 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/599515d4590faf3febc869e1e626d9c9.jpg a99c532a2f6f444236415e6c78bb5a81 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за <em>Речник српскохрватског књижевног и народног језика</em>. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​</a>​ Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 1 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч човек Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource дервиш Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1928 x 1416 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12381 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/5968060ce9fec10dc444fce8f9811285.jpg 8ff75184c729a96ba50aa4516454571a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за <em>Речник српскохрватског књижевног и народног језика</em>. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​</a>​ Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 3 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч ономастика антропоним Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Дервиш Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1928 x 733 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12382 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/084e6f334de11b35e929fb3caea6f51b.jpg 1256daddf14bf15d77034b1ef502bfea http://www.prepis.org/files/original/a0c45023c13cf0b8ffa445f4d10faaad.jpg 44b7aab2d9d6ab174db107f85a420041 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за <em>Речник српскохрватског књижевног и народног језика</em>. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​</a>​ Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 2 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч ономастика антропоним Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Дервиш Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1928 x 1409 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12383 Language A language of the resource sr http://www.prepis.org/files/original/8462ea7d5ae8fc26d64d472f2ad63c99.jpg 9ef1931938befffd5f42005026babb23 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за <em>Речник српскохрватског књижевног и народног језика</em>. Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Language A language of the resource српски Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant лексикографија Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Етнографски институт САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="%E2%80%8B">​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​</a>​ Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ISBN 978-86-82873-43-3 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Петровић, Снежана (1965-) Тасовац, Тома (1974-) Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 10. октобар 2013. Речничка одредница Приоритет Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију. 3 Семантичко поље Семантичко поље коме припада одређена реч ономастика антропоним Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Дервиш Creator An entity primarily responsible for making the resource Чемерикић, Димитрије (1882—1960) Source A related resource from which the described resource is derived Збирка речи из Призрена Description An account of the resource Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Прва половина 20. века Publisher An entity responsible for making the resource available Центар за дигиталне хуманистичке науке Институт за српски језик САНУ Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Српска академија наука и уметности License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/">Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија</a> Medium The material or physical carrier of the resource. image/jpeg Extent The size or duration of the resource. 1928 x 735 px Subject The topic of the resource српски језик лексика призренско-тимочки дијалекат Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context DC.ZRP.Dd12385 Language A language of the resource sr