

             <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://www.prepis.org/items/browse?collection=1&amp;output=omeka-xml&amp;page=892" accessDate="2026-08-23T22:48:20+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>892</pageNumber>
      <perPage>12</perPage>
      <totalResults>20285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="18340" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14606">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/adad40ae452fe24f20bd363a52f0d109.jpg</src>
        <authentication>74190e2fcebafc45a5e03ccfac648493</authentication>
      </file>
      <file fileId="14607">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/ffbeff8b5e51431d778d9f284c84ce05.jpg</src>
        <authentication>77fc0c0fce44918387253dbe7bd0af12</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8">
                  <text>Збирка речи из Призрена</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9">
                  <text>Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за &lt;em&gt;Речник српскохрватског књижевног и народног језика&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10">
                  <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11">
                  <text>српски</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12">
                  <text>лексикографија</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514377">
                  <text>Прва половина 20. века</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514378">
                  <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514379">
                  <text>Институт за српски језик САНУ</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514388">
                  <text>Етнографски институт САНУ</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="92">
              <name>Rights Holder</name>
              <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514380">
                  <text>Српска академија наука и уметности</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514381">
                  <text>&lt;a href="%E2%80%8B"&gt;​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​&lt;/a&gt;​</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="80">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514382">
                  <text>image/jpeg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514383">
                  <text>српски језик&#13;
лексика&#13;
призренско-тимочки дијалекат</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514384">
                  <text>ISBN 978-86-82873-43-3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514385">
                  <text>Петровић, Снежана (1965-)</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514386">
                  <text>Тасовац, Тома (1974-)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="61">
              <name>Date Issued</name>
              <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514387">
                  <text>10. октобар 2013. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Речничка одредница</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="96">
          <name>Звук</name>
          <description>Име посебног звучног фајла који илуструје дату рече. Ово је quick hack да бисмо поставили звук што пре на сајт —  али ово није решење за елементе где је звук основни садржај. Њих ћемо убацивати на стандардан начин са одговарајућим сетом Dublin Core метаподатака.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="514954">
              <text>Cem_Martinka</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Приоритет</name>
          <description>Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871234">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Семантичко поље</name>
          <description>Семантичко поље коме припада одређена реч</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871236">
              <text>занимања</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285062">
                <text>мартинка</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285063">
                <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285064">
                <text>Збирка речи из Призрена</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285065">
                <text>Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285066">
                <text>Прва половина 20. века</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285067">
                <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="285068">
                <text>Институт за српски језик САНУ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="92">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285069">
                <text>Српска академија наука и уметности</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285070">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/"&gt;Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285071">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285072">
                <text>1784 x 795 px</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285073">
                <text>српски језик</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="285074">
                <text>лексика</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="285075">
                <text>призренско-тимочки дијалекат</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285076">
                <text>DC.ZRP.Mm10469</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285077">
                <text>sr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>Scripto</name>
        <description/>
        <elementContainer>
          <element elementId="52">
            <name>Transcription</name>
            <description>A written representation of a document.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="517080">
                <text>&lt;p&gt;марти̏нка, е f. v. марти̏на од чега је можда dem. али без тог обележја.
c. f. у познатој четничкој песми од пре балканског рата: „Моја ми је мајка пушка мартинка“.
марти̏на, е f. једнометна пушка система Хенри Мартина, кашикара. Поред државних т.зв. „царских“ којима је била наоружана Турска војска, мартине су рађене и у Тетову; оне су биле лошије од царских: Има ца̑рску мартину; – Тетовске мартине не чиниф. Реч постала од имена проналазача Мартина.
&lt;/p&gt;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="18357" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14623">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/068dd5c122684ba9561438c6fcd0a818.jpg</src>
        <authentication>e6b5cdf6bce0aaa190348d95322ccc4a</authentication>
      </file>
      <file fileId="14624">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/622c7846a4e66f2759954adfa0e6dd2e.jpg</src>
        <authentication>4dd8f77e209d26668d8427c781f2550e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8">
                  <text>Збирка речи из Призрена</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9">
                  <text>Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за &lt;em&gt;Речник српскохрватског књижевног и народног језика&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10">
                  <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11">
                  <text>српски</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12">
                  <text>лексикографија</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514377">
                  <text>Прва половина 20. века</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514378">
                  <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514379">
                  <text>Институт за српски језик САНУ</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514388">
                  <text>Етнографски институт САНУ</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="92">
              <name>Rights Holder</name>
              <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514380">
                  <text>Српска академија наука и уметности</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514381">
                  <text>&lt;a href="%E2%80%8B"&gt;​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​&lt;/a&gt;​</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="80">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514382">
                  <text>image/jpeg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514383">
                  <text>српски језик&#13;
лексика&#13;
призренско-тимочки дијалекат</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514384">
                  <text>ISBN 978-86-82873-43-3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514385">
                  <text>Петровић, Снежана (1965-)</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514386">
                  <text>Тасовац, Тома (1974-)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="61">
              <name>Date Issued</name>
              <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514387">
                  <text>10. октобар 2013. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Речничка одредница</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="96">
          <name>Звук</name>
          <description>Име посебног звучног фајла који илуструје дату рече. Ово је quick hack да бисмо поставили звук што пре на сајт —  али ово није решење за елементе где је звук основни садржај. Њих ћемо убацивати на стандардан начин са одговарајућим сетом Dublin Core метаподатака.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="514952">
              <text>Cem_Martifal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Приоритет</name>
          <description>Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="847752">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Семантичко поље</name>
          <description>Семантичко поље коме припада одређена реч</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="847753">
              <text>веровања</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285334">
                <text>мартифал</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285335">
                <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285336">
                <text>Збирка речи из Призрена</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285337">
                <text>Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285338">
                <text>Прва половина 20. века</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285339">
                <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="285340">
                <text>Институт за српски језик САНУ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="92">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285341">
                <text>Српска академија наука и уметности</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285342">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/"&gt;Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285343">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285344">
                <text>1780 x 1331 px</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285345">
                <text>српски језик</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="285346">
                <text>лексика</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="285347">
                <text>призренско-тимочки дијалекат</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285348">
                <text>DC.ZRP.Mm10486</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285349">
                <text>sr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>Scripto</name>
        <description/>
        <elementContainer>
          <element elementId="52">
            <name>Transcription</name>
            <description>A written representation of a document.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="517081">
                <text>&lt;p&gt;мартифал m. indecl. врачање у очи прав.[ославног] празника Ђурђевдана да се види шта је коме судбина одредила; врачаре обично мухамеданке, а нађе се и по која Српкиња. Поступак: ж. чељад (девојке и млађе жене), а често и по који мушкарац даје по који белег од себе (конац, ободац, прстен, што од ж. накита и т.п.). Врачара те белеге ставља у земљани ћуп с водом који покрије огледалом па га с вечери ставља под ружу (ако је има) или под било какво дрво. Сутрадан рано ујутру она отвара ћуп и почне вадити белег по белег говорећи: Мартипал, мартипал, ћиме дӥштӥ бу игбал (тур. мартипал, мартипал, чија је ово срећа) и о сваком белегу каже шта је његову сопственику намењено судбом.
&lt;/p&gt;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="18476" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14742">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/c2c59ec9ab1a8363302b29dd8c8943a9.jpg</src>
        <authentication>e6563df3a348aaec00594494ac29c8c4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8">
                  <text>Збирка речи из Призрена</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9">
                  <text>Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за &lt;em&gt;Речник српскохрватског књижевног и народног језика&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10">
                  <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11">
                  <text>српски</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12">
                  <text>лексикографија</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514377">
                  <text>Прва половина 20. века</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514378">
                  <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514379">
                  <text>Институт за српски језик САНУ</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514388">
                  <text>Етнографски институт САНУ</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="92">
              <name>Rights Holder</name>
              <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514380">
                  <text>Српска академија наука и уметности</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514381">
                  <text>&lt;a href="%E2%80%8B"&gt;​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​&lt;/a&gt;​</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="80">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514382">
                  <text>image/jpeg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514383">
                  <text>српски језик&#13;
лексика&#13;
призренско-тимочки дијалекат</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514384">
                  <text>ISBN 978-86-82873-43-3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514385">
                  <text>Петровић, Снежана (1965-)</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514386">
                  <text>Тасовац, Тома (1974-)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="61">
              <name>Date Issued</name>
              <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514387">
                  <text>10. октобар 2013. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Речничка одредница</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Приоритет</name>
          <description>Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871707">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287238">
                <text>мартолоз</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287239">
                <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287240">
                <text>Збирка речи из Призрена</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287241">
                <text>Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287242">
                <text>Прва половина 20. века</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287243">
                <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287244">
                <text>Институт за српски језик САНУ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="92">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287245">
                <text>Српска академија наука и уметности</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287246">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/"&gt;Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287247">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287248">
                <text>1781 x 791 px</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287249">
                <text>српски језик</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287250">
                <text>лексика</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287251">
                <text>призренско-тимочки дијалекат</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287252">
                <text>DC.ZRP.Mm10605</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287253">
                <text>sr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="18472" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14738">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/caae2cff240dc96b2fb4104fd864a246.jpg</src>
        <authentication>322d157e1f4ad44763d152efc722b81e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8">
                  <text>Збирка речи из Призрена</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9">
                  <text>Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за &lt;em&gt;Речник српскохрватског књижевног и народног језика&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10">
                  <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11">
                  <text>српски</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12">
                  <text>лексикографија</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514377">
                  <text>Прва половина 20. века</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514378">
                  <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514379">
                  <text>Институт за српски језик САНУ</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514388">
                  <text>Етнографски институт САНУ</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="92">
              <name>Rights Holder</name>
              <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514380">
                  <text>Српска академија наука и уметности</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514381">
                  <text>&lt;a href="%E2%80%8B"&gt;​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​&lt;/a&gt;​</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="80">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514382">
                  <text>image/jpeg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514383">
                  <text>српски језик&#13;
лексика&#13;
призренско-тимочки дијалекат</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514384">
                  <text>ISBN 978-86-82873-43-3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514385">
                  <text>Петровић, Снежана (1965-)</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514386">
                  <text>Тасовац, Тома (1974-)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="61">
              <name>Date Issued</name>
              <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514387">
                  <text>10. октобар 2013. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Речничка одредница</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Приоритет</name>
          <description>Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871701">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Семантичко поље</name>
          <description>Семантичко поље коме припада одређена реч</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871702">
              <text>биљке и земљорадња</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="871703">
              <text>исхрана</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287174">
                <text>маруља</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287175">
                <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287176">
                <text>Збирка речи из Призрена</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287177">
                <text>Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287178">
                <text>Прва половина 20. века</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287179">
                <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287180">
                <text>Институт за српски језик САНУ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="92">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287181">
                <text>Српска академија наука и уметности</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287182">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/"&gt;Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287183">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287184">
                <text>1781 x 791 px</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287185">
                <text>српски језик</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287186">
                <text>лексика</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287187">
                <text>призренско-тимочки дијалекат</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287188">
                <text>DC.ZRP.Mm10601</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287189">
                <text>sr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="18470" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14736">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/4e25412baa58a50ecb389e0fc8c09f03.jpg</src>
        <authentication>0ddafe5c16e438acc163b5ba7edacc53</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8">
                  <text>Збирка речи из Призрена</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9">
                  <text>Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за &lt;em&gt;Речник српскохрватског књижевног и народног језика&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10">
                  <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11">
                  <text>српски</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12">
                  <text>лексикографија</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514377">
                  <text>Прва половина 20. века</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514378">
                  <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514379">
                  <text>Институт за српски језик САНУ</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514388">
                  <text>Етнографски институт САНУ</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="92">
              <name>Rights Holder</name>
              <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514380">
                  <text>Српска академија наука и уметности</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514381">
                  <text>&lt;a href="%E2%80%8B"&gt;​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​&lt;/a&gt;​</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="80">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514382">
                  <text>image/jpeg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514383">
                  <text>српски језик&#13;
лексика&#13;
призренско-тимочки дијалекат</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514384">
                  <text>ISBN 978-86-82873-43-3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514385">
                  <text>Петровић, Снежана (1965-)</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514386">
                  <text>Тасовац, Тома (1974-)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="61">
              <name>Date Issued</name>
              <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514387">
                  <text>10. октобар 2013. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Речничка одредница</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Приоритет</name>
          <description>Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871695">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Семантичко поље</name>
          <description>Семантичко поље коме припада одређена реч</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871696">
              <text>ономастика</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="871697">
              <text>антропоним</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287142">
                <text>Марче</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287143">
                <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287144">
                <text>Збирка речи из Призрена</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287145">
                <text>Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287146">
                <text>Прва половина 20. века</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287147">
                <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287148">
                <text>Институт за српски језик САНУ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="92">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287149">
                <text>Српска академија наука и уметности</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287150">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/"&gt;Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287151">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287152">
                <text>1781 x 791 px</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287153">
                <text>српски језик</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287154">
                <text>лексика</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287155">
                <text>призренско-тимочки дијалекат</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287156">
                <text>DC.ZRP.Mm10599</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287157">
                <text>sr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="18471" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14737">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/15bc1500e8f6e48f79966ffc01e37d18.jpg</src>
        <authentication>896881afe8db96ccd663602782e6ec55</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8">
                  <text>Збирка речи из Призрена</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9">
                  <text>Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за &lt;em&gt;Речник српскохрватског књижевног и народног језика&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10">
                  <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11">
                  <text>српски</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12">
                  <text>лексикографија</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514377">
                  <text>Прва половина 20. века</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514378">
                  <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514379">
                  <text>Институт за српски језик САНУ</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514388">
                  <text>Етнографски институт САНУ</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="92">
              <name>Rights Holder</name>
              <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514380">
                  <text>Српска академија наука и уметности</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514381">
                  <text>&lt;a href="%E2%80%8B"&gt;​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​&lt;/a&gt;​</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="80">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514382">
                  <text>image/jpeg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514383">
                  <text>српски језик&#13;
лексика&#13;
призренско-тимочки дијалекат</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514384">
                  <text>ISBN 978-86-82873-43-3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514385">
                  <text>Петровић, Снежана (1965-)</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514386">
                  <text>Тасовац, Тома (1974-)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="61">
              <name>Date Issued</name>
              <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514387">
                  <text>10. октобар 2013. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Речничка одредница</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Приоритет</name>
          <description>Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871698">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Семантичко поље</name>
          <description>Семантичко поље коме припада одређена реч</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871699">
              <text>ономастика</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="871700">
              <text>антропоним</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287158">
                <text>Марче</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287159">
                <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287160">
                <text>Збирка речи из Призрена</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287161">
                <text>Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287162">
                <text>Прва половина 20. века</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287163">
                <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287164">
                <text>Институт за српски језик САНУ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="92">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287165">
                <text>Српска академија наука и уметности</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287166">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/"&gt;Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287167">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287168">
                <text>1781 x 791 px</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287169">
                <text>српски језик</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287170">
                <text>лексика</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287171">
                <text>призренско-тимочки дијалекат</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287172">
                <text>DC.ZRP.Mm10600</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287173">
                <text>sr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="18475" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14741">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/39835e09243212733e9c7127f7ee37cc.jpg</src>
        <authentication>f2ca4f358272f03511f7960250fa0975</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8">
                  <text>Збирка речи из Призрена</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9">
                  <text>Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за &lt;em&gt;Речник српскохрватског књижевног и народног језика&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10">
                  <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11">
                  <text>српски</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12">
                  <text>лексикографија</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514377">
                  <text>Прва половина 20. века</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514378">
                  <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514379">
                  <text>Институт за српски језик САНУ</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514388">
                  <text>Етнографски институт САНУ</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="92">
              <name>Rights Holder</name>
              <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514380">
                  <text>Српска академија наука и уметности</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514381">
                  <text>&lt;a href="%E2%80%8B"&gt;​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​&lt;/a&gt;​</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="80">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514382">
                  <text>image/jpeg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514383">
                  <text>српски језик&#13;
лексика&#13;
призренско-тимочки дијалекат</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514384">
                  <text>ISBN 978-86-82873-43-3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514385">
                  <text>Петровић, Снежана (1965-)</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514386">
                  <text>Тасовац, Тома (1974-)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="61">
              <name>Date Issued</name>
              <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514387">
                  <text>10. октобар 2013. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Речничка одредница</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Приоритет</name>
          <description>Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871704">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Семантичко поље</name>
          <description>Семантичко поље коме припада одређена реч</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871705">
              <text>ономастика</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="871706">
              <text>антропоним</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287222">
                <text>Марче</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287223">
                <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287224">
                <text>Збирка речи из Призрена</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287225">
                <text>Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287226">
                <text>Прва половина 20. века</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287227">
                <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287228">
                <text>Институт за српски језик САНУ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="92">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287229">
                <text>Српска академија наука и уметности</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287230">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/"&gt;Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287231">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287232">
                <text>1781 x 791 px</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287233">
                <text>српски језик</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287234">
                <text>лексика</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287235">
                <text>призренско-тимочки дијалекат</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287236">
                <text>DC.ZRP.Mm10604</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287237">
                <text>sr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="18468" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14734">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/347d140099eccf58cb3ef2bf0091ed96.jpg</src>
        <authentication>7e994b4acfd8293c817e5ad9034130be</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8">
                  <text>Збирка речи из Призрена</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9">
                  <text>Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за &lt;em&gt;Речник српскохрватског књижевног и народног језика&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10">
                  <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11">
                  <text>српски</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12">
                  <text>лексикографија</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514377">
                  <text>Прва половина 20. века</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514378">
                  <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514379">
                  <text>Институт за српски језик САНУ</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514388">
                  <text>Етнографски институт САНУ</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="92">
              <name>Rights Holder</name>
              <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514380">
                  <text>Српска академија наука и уметности</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514381">
                  <text>&lt;a href="%E2%80%8B"&gt;​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​&lt;/a&gt;​</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="80">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514382">
                  <text>image/jpeg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514383">
                  <text>српски језик&#13;
лексика&#13;
призренско-тимочки дијалекат</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514384">
                  <text>ISBN 978-86-82873-43-3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514385">
                  <text>Петровић, Снежана (1965-)</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514386">
                  <text>Тасовац, Тома (1974-)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="61">
              <name>Date Issued</name>
              <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514387">
                  <text>10. октобар 2013. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Речничка одредница</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Приоритет</name>
          <description>Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871689">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Семантичко поље</name>
          <description>Семантичко поље коме припада одређена реч</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871690">
              <text>ономастика</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="871691">
              <text>антропоним</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287110">
                <text>Марчетов</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287111">
                <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287112">
                <text>Збирка речи из Призрена</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287113">
                <text>Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287114">
                <text>Прва половина 20. века</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287115">
                <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287116">
                <text>Институт за српски језик САНУ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="92">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287117">
                <text>Српска академија наука и уметности</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287118">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/"&gt;Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287119">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287120">
                <text>1781 x 791 px</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287121">
                <text>српски језик</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287122">
                <text>лексика</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287123">
                <text>призренско-тимочки дијалекат</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287124">
                <text>DC.ZRP.Mm10597</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287125">
                <text>sr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="18469" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14735">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/a4b385f3b579148143325b72a3170340.jpg</src>
        <authentication>bc0d4d399fbba96dd01bbbe2c0cf2c69</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8">
                  <text>Збирка речи из Призрена</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9">
                  <text>Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за &lt;em&gt;Речник српскохрватског књижевног и народног језика&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10">
                  <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11">
                  <text>српски</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12">
                  <text>лексикографија</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514377">
                  <text>Прва половина 20. века</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514378">
                  <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514379">
                  <text>Институт за српски језик САНУ</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514388">
                  <text>Етнографски институт САНУ</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="92">
              <name>Rights Holder</name>
              <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514380">
                  <text>Српска академија наука и уметности</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514381">
                  <text>&lt;a href="%E2%80%8B"&gt;​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​&lt;/a&gt;​</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="80">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514382">
                  <text>image/jpeg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514383">
                  <text>српски језик&#13;
лексика&#13;
призренско-тимочки дијалекат</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514384">
                  <text>ISBN 978-86-82873-43-3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514385">
                  <text>Петровић, Снежана (1965-)</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514386">
                  <text>Тасовац, Тома (1974-)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="61">
              <name>Date Issued</name>
              <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514387">
                  <text>10. октобар 2013. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Речничка одредница</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Приоритет</name>
          <description>Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871692">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Семантичко поље</name>
          <description>Семантичко поље коме припада одређена реч</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871693">
              <text>ономастика</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="871694">
              <text>антропоним</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287126">
                <text>Марчетов</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287127">
                <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287128">
                <text>Збирка речи из Призрена</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287129">
                <text>Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287130">
                <text>Прва половина 20. века</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287131">
                <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287132">
                <text>Институт за српски језик САНУ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="92">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287133">
                <text>Српска академија наука и уметности</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287134">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/"&gt;Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287135">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287136">
                <text>1781 x 791 px</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287137">
                <text>српски језик</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287138">
                <text>лексика</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287139">
                <text>призренско-тимочки дијалекат</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287140">
                <text>DC.ZRP.Mm10598</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287141">
                <text>sr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="18466" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14732">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/74072459c8eb2bc678c9ee5e21db305c.jpg</src>
        <authentication>2b8850ec62b6bcb1d3b009036d7ae0cf</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8">
                  <text>Збирка речи из Призрена</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9">
                  <text>Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за &lt;em&gt;Речник српскохрватског књижевног и народног језика&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10">
                  <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11">
                  <text>српски</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12">
                  <text>лексикографија</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514377">
                  <text>Прва половина 20. века</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514378">
                  <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514379">
                  <text>Институт за српски језик САНУ</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514388">
                  <text>Етнографски институт САНУ</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="92">
              <name>Rights Holder</name>
              <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514380">
                  <text>Српска академија наука и уметности</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514381">
                  <text>&lt;a href="%E2%80%8B"&gt;​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​&lt;/a&gt;​</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="80">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514382">
                  <text>image/jpeg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514383">
                  <text>српски језик&#13;
лексика&#13;
призренско-тимочки дијалекат</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514384">
                  <text>ISBN 978-86-82873-43-3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514385">
                  <text>Петровић, Снежана (1965-)</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514386">
                  <text>Тасовац, Тома (1974-)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="61">
              <name>Date Issued</name>
              <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514387">
                  <text>10. октобар 2013. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Речничка одредница</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="93">
          <name>Лема</name>
          <description>Носећа реч. Одговарајући облик у стандардном, савременом језику.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="514910">
              <text>маст</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Приоритет</name>
          <description>Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871685">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Семантичко поље</name>
          <description>Семантичко поље коме припада одређена реч</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871686">
              <text>исхрана</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287078">
                <text>мас</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287079">
                <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287080">
                <text>Збирка речи из Призрена</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287081">
                <text>Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287082">
                <text>Прва половина 20. века</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287083">
                <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287084">
                <text>Институт за српски језик САНУ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="92">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287085">
                <text>Српска академија наука и уметности</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287086">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/"&gt;Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287087">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287088">
                <text>1781 x 791 px</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287089">
                <text>српски језик</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287090">
                <text>лексика</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287091">
                <text>призренско-тимочки дијалекат</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287092">
                <text>DC.ZRP.Mm10595</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287093">
                <text>sr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="18356" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14622">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/f63280a47f30216611954a075e2f0894.jpg</src>
        <authentication>e5b9dbb8d2652328ed8c1b3f285a8217</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8">
                  <text>Збирка речи из Призрена</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9">
                  <text>Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за &lt;em&gt;Речник српскохрватског књижевног и народног језика&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10">
                  <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11">
                  <text>српски</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12">
                  <text>лексикографија</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514377">
                  <text>Прва половина 20. века</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514378">
                  <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514379">
                  <text>Институт за српски језик САНУ</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514388">
                  <text>Етнографски институт САНУ</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="92">
              <name>Rights Holder</name>
              <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514380">
                  <text>Српска академија наука и уметности</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514381">
                  <text>&lt;a href="%E2%80%8B"&gt;​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​&lt;/a&gt;​</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="80">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514382">
                  <text>image/jpeg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514383">
                  <text>српски језик&#13;
лексика&#13;
призренско-тимочки дијалекат</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514384">
                  <text>ISBN 978-86-82873-43-3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514385">
                  <text>Петровић, Снежана (1965-)</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514386">
                  <text>Тасовац, Тома (1974-)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="61">
              <name>Date Issued</name>
              <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514387">
                  <text>10. октобар 2013. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Речничка одредница</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Приоритет</name>
          <description>Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871265">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285318">
                <text>масал</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285319">
                <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285320">
                <text>Збирка речи из Призрена</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285321">
                <text>Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285322">
                <text>Прва половина 20. века</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285323">
                <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="285324">
                <text>Институт за српски језик САНУ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="92">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285325">
                <text>Српска академија наука и уметности</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285326">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/"&gt;Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285327">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285328">
                <text>1791 x 799 px</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285329">
                <text>српски језик</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="285330">
                <text>лексика</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="285331">
                <text>призренско-тимочки дијалекат</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285332">
                <text>DC.ZRP.Mm10485</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="285333">
                <text>sr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="18463" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14730">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/c06a2a34798ba5159cb1cee289229623.jpg</src>
        <authentication>ab4d2f4c51e917b3fd8a1ae059db2647</authentication>
      </file>
      <file fileId="14729" order="1">
        <src>http://www.prepis.org/files/original/a8129ff0a4c8fa8575390acfd8be2468.jpg</src>
        <authentication>edf2cd618fc7b36d843180b07df1e014</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8">
                  <text>Збирка речи из Призрена</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="9">
                  <text>Збирка речи из Призрена коју је Димитрије Чемерикић сакупио, обрадио и 1950. г. предао тадашњем Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за &lt;em&gt;Речник српскохрватског књижевног и народног језика&lt;/em&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="10">
                  <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="11">
                  <text>српски</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12">
                  <text>лексикографија</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514377">
                  <text>Прва половина 20. века</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514378">
                  <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514379">
                  <text>Институт за српски језик САНУ</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514388">
                  <text>Етнографски институт САНУ</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="92">
              <name>Rights Holder</name>
              <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514380">
                  <text>Српска академија наука и уметности</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="65">
              <name>License</name>
              <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514381">
                  <text>&lt;a href="%E2%80%8B"&gt;​Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија​&lt;/a&gt;​</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="80">
              <name>Medium</name>
              <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514382">
                  <text>image/jpeg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514383">
                  <text>српски језик&#13;
лексика&#13;
призренско-тимочки дијалекат</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514384">
                  <text>ISBN 978-86-82873-43-3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514385">
                  <text>Петровић, Снежана (1965-)</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="514386">
                  <text>Тасовац, Тома (1974-)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="61">
              <name>Date Issued</name>
              <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="514387">
                  <text>10. октобар 2013. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Речничка одредница</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="97">
          <name>Приоритет</name>
          <description>Приоритет за транскрипцију. Одреднице обележене бројем 1 су најважније за пуну транскрипцију; одреднице обележене бројем 2 би евентуално могле да дођу у обзир; одреднице обележене бројем 3 највероватније неће бити транскрибоване. По дифолту, све одреднице ће бити обележене бројем три и ручно означене као кандидати за транскрипцију.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871683">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Семантичко поље</name>
          <description>Семантичко поље коме припада одређена реч</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="871684">
              <text>кућа</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287030">
                <text>масаниче</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287031">
                <text>Чемерикић, Димитрије (1882—1960)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287032">
                <text>Збирка речи из Призрена</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287033">
                <text>Листић је део рукописне збирке речи из Призрена Димитрија Чемерикића, коју је аутор између 1950. и 1960. године предао Институту за српскохрватски језик САНУ као грађу за Речник српскохрватског књижевног и народног језика.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287034">
                <text>Прва половина 20. века</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287035">
                <text>Центар за дигиталне хуманистичке науке</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287036">
                <text>Институт за српски језик САНУ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="92">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287037">
                <text>Српска академија наука и уметности</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="65">
            <name>License</name>
            <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287038">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/"&gt;Creative Commons Ауторство - Некомерцијално 3.0 Србија&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287039">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287040">
                <text>1781 x 791 px</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287041">
                <text>српски језик</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287042">
                <text>лексика</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="287043">
                <text>призренско-тимочки дијалекат</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287044">
                <text>DC.ZRP.Mm10592</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287045">
                <text>sr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
